lythom/openthebox
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Fix box name lookups falling back to raw IDs instead of localization

Browse source 
GetItem() returns null for box definition IDs, causing [MISSING:box_*]
display. Added GetLocalizedName() helper that checks both item and box
registries before resolving the localization key.
This commit is contained in:
Samuel Bouchet 2026-03-10 19:29:31 +01:00
parent 9c4fd0d73a
commit f88a3cc3f6
1 changed files with 24 additions and 7 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

31
src/OpenTheBox/Program.cs
View file

@ -212,8 +212,7 @@ public static class Program
return;
}
var boxNames = boxes.Select(b =>
_loc.Get(_registry.GetItem(b.DefinitionId)?.NameKey ?? b.DefinitionId)).ToList();
var boxNames = boxes.Select(b => GetLocalizedName(b.DefinitionId)).ToList();
boxNames.Add(_loc.Get("menu.back"));
int choice = _renderer.ShowSelection(_loc.Get("prompt.choose_box"), boxNames);
@ -246,11 +245,12 @@ public static class Program
case ItemReceivedEvent itemEvt:
_state.AddItem(itemEvt.Item);
var itemDef = _registry.GetItem(itemEvt.Item.DefinitionId);
var itemBoxDef = itemDef is null ? _registry.GetBox(itemEvt.Item.DefinitionId) : null;
_renderer.ShowLootReveal(
[
(
_loc.Get(itemDef?.NameKey ?? itemEvt.Item.DefinitionId),
(itemDef?.Rarity ?? ItemRarity.Common).ToString(),
GetLocalizedName(itemEvt.Item.DefinitionId),
(itemDef?.Rarity ?? itemBoxDef?.Rarity ?? ItemRarity.Common).ToString(),
(itemDef?.Category ?? ItemCategory.Box).ToString()
)
]);
@ -321,9 +321,10 @@ public static class Program
.Select(g =>
{
var def = _registry.GetItem(g.Key);
var bDef = def is null ? _registry.GetBox(g.Key) : null;
return (
name: _loc.Get(def?.NameKey ?? g.Key),
rarity: (def?.Rarity ?? ItemRarity.Common).ToString(),
name: GetLocalizedName(g.Key),
rarity: (def?.Rarity ?? bDef?.Rarity ?? ItemRarity.Common).ToString(),
category: (def?.Category ?? ItemCategory.Box).ToString()
);
})
@ -404,7 +405,7 @@ public static class Program
var options = cosmeticItems.Select(i =>
{
var def = _registry.GetItem(i.DefinitionId);
return $"[{def?.CosmeticSlot}] {_loc.Get(def?.NameKey ?? i.DefinitionId)}";
return $"[{def?.CosmeticSlot}] {GetLocalizedName(i.DefinitionId)}";
}).ToList();
options.Add(_loc.Get("menu.back"));
@ -431,6 +432,22 @@ public static class Program
_renderer.WaitForKeyPress(_loc.Get("prompt.press_key"));
}
/// <summary>
/// Resolves the localized display name for any definition ID (item or box).
/// </summary>
private static string GetLocalizedName(string definitionId)
{
var itemDef = _registry.GetItem(definitionId);
if (itemDef is not null)
return _loc.Get(itemDef.NameKey);
var boxDef = _registry.GetBox(definitionId);
if (boxDef is not null)
return _loc.Get(boxDef.NameKey);
return _loc.Get(definitionId);
}
[System.Runtime.Versioning.SupportedOSPlatform("windows")]
private static void PlayMelody()
{